Herbal Spice Kitchen

Herbal Spice Kitchen

ご予約・お問い合わせはこちら

TEL 045-6813-055

空席確認・予約する

language

  • 日本語
  • English
  • 한국어
  • 中文(繁体字)
  • 中文(简体字)
  • 头版 头版
  • 菜单 菜单
  • 座位 座位
  • 照片 照片
  • 优惠券 优惠券
  • 地图 地图
  • OTHERその他
    1. 头版
    2. 烹饪
    • 套餐 (4) 套餐 (4)
    • 烹饪 烹饪
    • 饮料 饮料
    • 午餐 午餐
    • 特别菜单 *您可以在午餐或晚餐时间点餐。

      • 每份印度香饭(鸡肉/羊肉/虾/蔬菜)

        每份印度香饭(鸡肉/羊肉/虾/蔬菜)

        1100日元(税込)

        最近很受欢迎的印度风味调味米饭 ●配酸奶酱

        1/10

        每份印度香饭(鸡肉/羊肉/虾/蔬菜)

        每份印度香饭(鸡肉/羊肉/虾/蔬菜)

        1100日元(税込)

        最近很受欢迎的印度风味调味米饭 ●配酸奶酱

      • 情侣套装*2人

        3780日元(税込)

        沙拉/饮料(生啤、鸡尾酒或软饮)/2块坦都里烤鸡/咖喱(2种,请从菜单中选择)/馕或米饭(无限量供应!)/冰淇淋

        1/10

        情侣套装*2人

        3780日元(税込)

        沙拉/饮料(生啤、鸡尾酒或软饮)/2块坦都里烤鸡/咖喱(2种,请从菜单中选择)/馕或米饭(无限量供应!)/冰淇淋

    • Harbal Special Grill

      • Harbal Special Grill

        Harbal Special Grill

        -

        我们特制的烤菜是用十多种香草、香料和橄榄油烹制而成。可搭配葡萄酒或印度啤酒享用。

        1/10

        Harbal Special Grill

        Harbal Special Grill

        -

        我们特制的烤菜是用十多种香草、香料和橄榄油烹制而成。可搭配葡萄酒或印度啤酒享用。

      • 海鲜什锦烧烤

        890日元(税込)

        什锦烤海鲜(三文鱼、蛤蜊、虾、扇贝和蘑菇)

        1/10

        海鲜什锦烧烤

        890日元(税込)

        什锦烤海鲜(三文鱼、蛤蜊、虾、扇贝和蘑菇)

      • 烤虾番茄/烤扇贝番茄各一份

        580日元(税込)

        1/10

        烤虾番茄/烤扇贝番茄各一份

        580日元(税込)

      • 烤虾和鳄梨

        烤虾和鳄梨

        590日元(税込)

        1/10

        烤虾和鳄梨

        烤虾和鳄梨

        590日元(税込)

      • 烤扇贝

        烤扇贝

        580日元(税込)

        1/10

        烤扇贝

        烤扇贝

        580日元(税込)

      • 烤王石首鱼

        烤王石首鱼

        490日元(税込)

        1/10

        烤王石首鱼

        烤王石首鱼

        490日元(税込)

      • 蒜蓉烤茄子

        460日元(税込)

        1/10

        蒜蓉烤茄子

        460日元(税込)

      • 烤蘑菇

        烤蘑菇

        490日元(税込)

        1/10

        烤蘑菇

        烤蘑菇

        490日元(税込)

      • 烤芦笋

        烤芦笋

        490日元(税込)

        1/10

        烤芦笋

        烤芦笋

        490日元(税込)

      • 烤鱿鱼和西红柿

        烤鱿鱼和西红柿

        490日元(税込)

        1/10

        烤鱿鱼和西红柿

        烤鱿鱼和西红柿

        490日元(税込)

      • 烤鳄梨

        烤鳄梨

        460日元(税込)

        1/10

        烤鳄梨

        烤鳄梨

        460日元(税込)

      • 烤罗勒鸡

        460日元(税込)

        1/10

        烤罗勒鸡

        460日元(税込)

    • Salad

      • 特色香草沙拉

        特色香草沙拉

        ¥690(税込)

        清爽的煮虾沙拉,佐以芥末酱

        1/10

        特色香草沙拉

        特色香草沙拉

        ¥690(税込)

        清爽的煮虾沙拉,佐以芥末酱

      • 绿色沙拉

        绿色沙拉

        590日元(税込)

        一份简单的新鲜蔬菜沙拉。从三种酱料中选择你最喜欢的。

        1/10

        绿色沙拉

        绿色沙拉

        590日元(税込)

        一份简单的新鲜蔬菜沙拉。从三种酱料中选择你最喜欢的。

      • 凯撒沙拉

        凯撒沙拉

        ¥670(税込)

        新鲜蔬菜沙拉,淋上凯撒酱,撒上磨碎的奶酪。你可以选择是否要吃煮鸡蛋

        1/10

        凯撒沙拉

        凯撒沙拉

        ¥670(税込)

        新鲜蔬菜沙拉,淋上凯撒酱,撒上磨碎的奶酪。你可以选择是否要吃煮鸡蛋

      • 萝卜金枪鱼沙拉

        萝卜金枪鱼沙拉

        ¥670(税込)

        一道清爽的金枪鱼萝卜沙拉,淋上黑胡椒和蛋黄酱。

        1/10

        萝卜金枪鱼沙拉

        萝卜金枪鱼沙拉

        ¥670(税込)

        一道清爽的金枪鱼萝卜沙拉,淋上黑胡椒和蛋黄酱。

      • 卡琼巴尔豆沙拉

        卡琼巴尔豆沙拉

        490日元(税込)

        五款推荐的印度豆类蔬菜丁沙拉

        1/10

        卡琼巴尔豆沙拉

        卡琼巴尔豆沙拉

        490日元(税込)

        五款推荐的印度豆类蔬菜丁沙拉

    • Appetizer

      • 帕帕德(2片)

        200日元(税込)

        用扁豆粉制成的印度薄米饼

        1/10

        帕帕德(2片)

        200日元(税込)

        用扁豆粉制成的印度薄米饼

      • 玛萨拉薄脆饼(2片)

        310日元(税込)

        用扁豆粉制成的薄脆印度米饼,加入玛萨拉香料调味,上面放有切碎的蔬菜。

        1/10

        玛萨拉薄脆饼(2片)

        310日元(税込)

        用扁豆粉制成的薄脆印度米饼,加入玛萨拉香料调味,上面放有切碎的蔬菜。

      • 香草坦都里烤鸡串

        香草坦都里烤鸡串

        490日元(税込)

        鲜嫩的鸡肉在泥炉中烤制而成,并用香草和盐调味。

        1/10

        香草坦都里烤鸡串

        香草坦都里烤鸡串

        490日元(税込)

        鲜嫩的鸡肉在泥炉中烤制而成,并用香草和盐调味。

      • 萨莫萨(1个/2个)

        萨莫萨(1个/2个)

        200日元/380日元(含税)

        一种用香料腌制土豆和蔬菜,然后油炸而成的传统小吃。

        1/10

        萨莫萨(1个/2个)

        萨莫萨(1个/2个)

        200日元/380日元(含税)

        一种用香料腌制土豆和蔬菜,然后油炸而成的传统小吃。

      • 土豆饼(2P)

        土豆饼(2P)

        400日元(税込)

        健康土豆零食。佐以薄荷酱食用。

        1/10

        土豆饼(2P)

        土豆饼(2P)

        400日元(税込)

        健康土豆零食。佐以薄荷酱食用。

      • 烤土豆

        烤土豆

        410日元(税込)

        香草烤土豆

        1/10

        烤土豆

        烤土豆

        410日元(税込)

        香草烤土豆

      • 香辣鸡翅(4块)

        香辣鸡翅(4块)

        590日元(税込)

        微辣鸡翅,很适合佐酒。

        1/10

        香辣鸡翅(4块)

        香辣鸡翅(4块)

        590日元(税込)

        微辣鸡翅,很适合佐酒。

      • 洋葱巴吉

        ¥470(税込)

        印度风味洋葱天妇罗

        1/10

        洋葱巴吉

        ¥470(税込)

        印度风味洋葱天妇罗

      • Ebichiri

        ¥470(税込)

        辣椒酱虾

        1/10

        Ebichiri

        ¥470(税込)

        辣椒酱虾

      • 土豆帕可拉

        ¥470(税込)

        印度风味土豆天妇罗

        1/10

        土豆帕可拉

        ¥470(税込)

        印度风味土豆天妇罗

      • 鸡肉帕可拉

        490日元(税込)

        印度风味炸鸡

        1/10

        鸡肉帕可拉

        490日元(税込)

        印度风味炸鸡

      • 鸡辣椒

        ¥470(税込)

        辣椒酱鸡肉

        1/10

        鸡辣椒

        ¥470(税込)

        辣椒酱鸡肉

      • 芦笋帕可拉

        ¥470(税込)

        印度风味芦笋天妇罗

        1/10

        芦笋帕可拉

        ¥470(税込)

        印度风味芦笋天妇罗

      • 蔬菜帕可拉(4个)

        ¥470(税込)

        印度风味蔬菜天妇罗

        1/10

        蔬菜帕可拉(4个)

        ¥470(税込)

        印度风味蔬菜天妇罗

    • Soup

      • 番茄汤/鸡肉蘑菇汤各一份

        390日元(税込)

        1/10

        番茄汤/鸡肉蘑菇汤各一份

        390日元(税込)

    • Curyy *可以选择辣度

      • 菠菜奶酪

        菠菜奶酪

        ¥920(税込)

        菠菜奶酪咖喱

        1/10

        菠菜奶酪

        菠菜奶酪

        ¥920(税込)

        菠菜奶酪咖喱

      • 秋葵玛萨拉

        秋葵玛萨拉

        ¥920(税込)

        秋葵干咖喱

        1/10

        秋葵玛萨拉

        秋葵玛萨拉

        ¥920(税込)

        秋葵干咖喱

      • 混合蔬菜咖喱

        混合蔬菜咖喱

        890日元(税込)

        5种蔬菜咖喱

        1/10

        混合蔬菜咖喱

        混合蔬菜咖喱

        890日元(税込)

        5种蔬菜咖喱

      • 帕尼尔蒂卡玛萨拉

        ¥920(税込)

        烤奶酪咖喱

        1/10

        帕尼尔蒂卡玛萨拉

        ¥920(税込)

        烤奶酪咖喱

      • 贝甘巴尔塔

        ¥930(税込)

        茄子泥咖喱

        1/10

        贝甘巴尔塔

        ¥930(税込)

        茄子泥咖喱

      • 土豆花椰菜

        土豆花椰菜

        890日元(税込)

        花椰菜土豆咖喱

        1/10

        土豆花椰菜

        土豆花椰菜

        890日元(税込)

        花椰菜土豆咖喱

      • 达尔咖喱

        890日元(税込)

        扁豆咖喱

        1/10

        达尔咖喱

        890日元(税込)

        扁豆咖喱

      • 阿卢吉拉

        阿卢吉拉

        ¥870(税込)

        土豆孜然干咖喱

        1/10

        阿卢吉拉

        阿卢吉拉

        ¥870(税込)

        土豆孜然干咖喱

      • 鹰嘴豆玛萨拉

        鹰嘴豆玛萨拉

        890日元(税込)

        鹰嘴豆咖喱

        1/10

        鹰嘴豆玛萨拉

        鹰嘴豆玛萨拉

        890日元(税込)

        鹰嘴豆咖喱

      • 羊肉咖喱

        960日元(税込)

        软嫩无骨羊肉咖喱

        1/10

        羊肉咖喱

        960日元(税込)

        软嫩无骨羊肉咖喱

      • 咖喱羊肉

        咖喱羊肉

        990日元(税込)

        鲜嫩无骨羊肉咖喱,佐以香料、红酒和椰子。

        1/10

        咖喱羊肉

        咖喱羊肉

        990日元(税込)

        鲜嫩无骨羊肉咖喱,佐以香料、红酒和椰子。

      • 羊肉蛋

        羊肉蛋

        ¥980(税込)

        咖喱配嫩滑无骨羊肉和水煮蛋

        1/10

        羊肉蛋

        羊肉蛋

        ¥980(税込)

        咖喱配嫩滑无骨羊肉和水煮蛋

      • 羊肉玛萨拉

        ¥970(税込)

        番茄羊肉蔬菜咖喱

        1/10

        羊肉玛萨拉

        ¥970(税込)

        番茄羊肉蔬菜咖喱

      • 萨格玛松

        ¥980(税込)

        菠菜无骨羊肉咖喱

        1/10

        萨格玛松

        ¥980(税込)

        菠菜无骨羊肉咖喱

      • 黄油鸡

        黄油鸡

        990日元(税込)

        一道以腰果和番茄为底料的清淡咖喱,配烤鸡

        1/10

        黄油鸡

        黄油鸡

        990日元(税込)

        一道以腰果和番茄为底料的清淡咖喱,配烤鸡

      • Keema咖喱

        Keema咖喱

        ¥980(税込)

        鸡肉咖喱

        1/10

        Keema咖喱

        Keema咖喱

        ¥980(税込)

        鸡肉咖喱

      • 菠菜鸡

        菠菜鸡

        990日元(税込)

        鸡肉菠菜咖喱

        1/10

        菠菜鸡

        菠菜鸡

        990日元(税込)

        鸡肉菠菜咖喱

      • 鸡肉咖喱

        鸡肉咖喱

        890日元(税込)

        嫩鸡咖喱

        1/10

        鸡肉咖喱

        鸡肉咖喱

        890日元(税込)

        嫩鸡咖喱

      • 鸡肉咖喱

        ¥980(税込)

        一道微辣的番茄咖喱,配以鸡肉块和蔬菜。

        1/10

        鸡肉咖喱

        ¥980(税込)

        一道微辣的番茄咖喱,配以鸡肉块和蔬菜。

      • 鸡骨咖喱

        鸡骨咖喱

        990日元(税込)

        咖喱嫩带骨鸡肉

        1/10

        鸡骨咖喱

        鸡骨咖喱

        990日元(税込)

        咖喱嫩带骨鸡肉

      • 椰香咖喱虾

        椰香咖喱虾

        990日元(税込)

        一道口味清淡的咖喱,配以大虾、芥末籽和椰奶底料。

        1/10

        椰香咖喱虾

        椰香咖喱虾

        990日元(税込)

        一道口味清淡的咖喱,配以大虾、芥末籽和椰奶底料。

      • 咖喱虾

        ¥980(税込)

        番茄椰奶咖喱配大虾

        1/10

        咖喱虾

        ¥980(税込)

        番茄椰奶咖喱配大虾

      • 玛萨拉虾

        990日元(税込)

        香辣咖喱大虾配洋葱和番茄翻炒

        1/10

        玛萨拉虾

        990日元(税込)

        香辣咖喱大虾配洋葱和番茄翻炒

      • 萨格虾

        990日元(税込)

        菠菜咖喱配大虾

        1/10

        萨格虾

        990日元(税込)

        菠菜咖喱配大虾

      • 鱼肉咖喱

        990日元(税込)

        一道用白鱼在泥炉中烤制而成的美味咖喱

        1/10

        鱼肉咖喱

        990日元(税込)

        一道用白鱼在泥炉中烤制而成的美味咖喱

      • 黄油虾咖喱

        黄油虾咖喱

        ¥970(税込)

        一道以腰果和番茄为底料的清淡咖喱,配以大虾。

        1/10

        黄油虾咖喱

        黄油虾咖喱

        ¥970(税込)

        一道以腰果和番茄为底料的清淡咖喱,配以大虾。

    • Tandoori Special

      • 坦都里混合烤肉

        坦都里混合烤肉

        1200日元(税込)

        坦杜里鸡、烤鱼、坦杜里棕色、寻求烤肉串

        1/10

        坦都里混合烤肉

        坦都里混合烤肉

        1200日元(税込)

        坦杜里鸡、烤鱼、坦杜里棕色、寻求烤肉串

      • 鸡肉套餐

        鸡肉套餐

        500日元(税込)

        印度烤鸡、烤肉串、烤鱼

        1/10

        鸡肉套餐

        鸡肉套餐

        500日元(税込)

        印度烤鸡、烤肉串、烤鱼

      • 坦都里烤鸡(1人份/4人份)

        坦都里烤鸡(1人份/4人份)

        300日元/1150日元(含税)

        用酸奶香料腌制后,在坦都里烤炉中烤制的带骨鸡肉

        1/10

        坦都里烤鸡(1人份/4人份)

        坦都里烤鸡(1人份/4人份)

        300日元/1150日元(含税)

        用酸奶香料腌制后,在坦都里烤炉中烤制的带骨鸡肉

      • 鱼肉咖喱(1人份/4人份)

        鱼肉咖喱(1人份/4人份)

        300日元/1000日元(含税)

        白鱼用特制酱汁腌制后烤制而成。您可以品尝到鱼肉的鲜美滋味和香料的芬芳。

        1/10

        鱼肉咖喱(1人份/4人份)

        鱼肉咖喱(1人份/4人份)

        300日元/1000日元(含税)

        白鱼用特制酱汁腌制后烤制而成。您可以品尝到鱼肉的鲜美滋味和香料的芬芳。

      • 烤肉串(1人份/4人份)

        210日元/800日元(含税)

        坦都里烤炉烤制的香料羊肉末和鸡肉末,用铁签串起来

        1/10

        烤肉串(1人份/4人份)

        210日元/800日元(含税)

        坦都里烤炉烤制的香料羊肉末和鸡肉末,用铁签串起来

      • 坦杜里卡尔米烤肉串

        坦杜里卡尔米烤肉串

        1000日元(税込)

        用温和香料腌制的带骨鸡肉,在泥炉中烤制而成。*大约需要20分钟。

        1/10

        坦杜里卡尔米烤肉串

        坦杜里卡尔米烤肉串

        1000日元(税込)

        用温和香料腌制的带骨鸡肉,在泥炉中烤制而成。*大约需要20分钟。

      • 坦都里烤虾(2人份/4人份)

        坦都里烤虾(2人份/4人份)

        600日元/1100日元(含税)

        坦都里烤虾

        1/10

        坦都里烤虾(2人份/4人份)

        坦都里烤虾(2人份/4人份)

        600日元/1100日元(含税)

        坦都里烤虾

      • 坦都里芝士烤肉串(2人份/4人份)

        500日元/900日元(含税)

        鸡肉用清淡的奶酪酱腌制后烤制而成。

        1/10

        坦都里芝士烤肉串(2人份/4人份)

        500日元/900日元(含税)

        鸡肉用清淡的奶酪酱腌制后烤制而成。

      • 鸡肉咖喱(1人份/4人份)

        鸡肉咖喱(1人份/4人份)

        250日元/850日元(含税)

        无骨坦都里烤鸡。它之所以受欢迎,是因为它容易食用。

        1/10

        鸡肉咖喱(1人份/4人份)

        鸡肉咖喱(1人份/4人份)

        250日元/850日元(含税)

        无骨坦都里烤鸡。它之所以受欢迎,是因为它容易食用。

      • 芝士提卡

        芝士提卡

        900日元(税込)

        自制乡村奶酪和烤蔬菜

        1/10

        芝士提卡

        芝士提卡

        900日元(税込)

        自制乡村奶酪和烤蔬菜

      • 坦都里蒜香鸡(2人份/4人份)

        坦都里蒜香鸡(2人份/4人份)

        500日元/850日元(含税)

        无骨坦都里烤鸡配微蒜酱

        1/10

        坦都里蒜香鸡(2人份/4人份)

        坦都里蒜香鸡(2人份/4人份)

        500日元/850日元(含税)

        无骨坦都里烤鸡配微蒜酱

    • Naan & Bread

      • 黄油馕

        黄油馕

        310日元(税込)

        蓬松有嚼劲的自制印度烤箱面包

        1/10

        黄油馕

        黄油馕

        310日元(税込)

        蓬松有嚼劲的自制印度烤箱面包

      • 坦杜里烤饼(1 片)

        坦杜里烤饼(1 片)

        300日元(税込)

        印度风味面包,用全麦面粉制成,在泥炉中烘烤而成。

        1/10

        坦杜里烤饼(1 片)

        坦杜里烤饼(1 片)

        300日元(税込)

        印度风味面包,用全麦面粉制成,在泥炉中烘烤而成。

      • 大蒜南

        大蒜南

        380日元(税込)

        一款广受欢迎的烤饼,带有浓郁的蒜香味

        1/10

        大蒜南

        大蒜南

        380日元(税込)

        一款广受欢迎的烤饼,带有浓郁的蒜香味

      • 印度薄饼(2片)

        印度薄饼(2片)

        400日元(税込)

        印度风味面包,用全麦面粉制成,在烤盘上烘烤。

        1/10

        印度薄饼(2片)

        印度薄饼(2片)

        400日元(税込)

        印度风味面包,用全麦面粉制成,在烤盘上烘烤。

      • 罗勒奶酪馕饼

        罗勒奶酪馕饼

        490日元(税込)

        罗勒香味的融化芝士馕饼

        1/10

        罗勒奶酪馕饼

        罗勒奶酪馕饼

        490日元(税込)

        罗勒香味的融化芝士馕饼

      • 芝士坚果

        480日元(税込)

        烤饼配融化的奶酪

        1/10

        芝士坚果

        480日元(税込)

        烤饼配融化的奶酪

      • 土豆馅饼

        480日元(税込)

        印度风味辣味面包配土豆,在铁板上烤制而成。佐以肉酱和自制酸奶享用。

        1/10

        土豆馅饼

        480日元(税込)

        印度风味辣味面包配土豆,在铁板上烤制而成。佐以肉酱和自制酸奶享用。

      • 阿卢库尔查

        阿卢库尔查

        480日元(税込)

        香辣土豆馕,用泥炉烤制而成。佐以肉酱食用。

        1/10

        阿卢库尔查

        阿卢库尔查

        480日元(税込)

        香辣土豆馕,用泥炉烤制而成。佐以肉酱食用。

      • 蜂蜜肉桂奶酪馕

        490日元(税込)

        融化的奶酪烤饼,淋上蜂蜜和肉桂。

        1/10

        蜂蜜肉桂奶酪馕

        490日元(税込)

        融化的奶酪烤饼,淋上蜂蜜和肉桂。

    • Rice

      • 姜黄饭

        姜黄饭

        300日元(税込)

        用姜黄烹制的健康米饭

        1/10

        姜黄饭

        姜黄饭

        300日元(税込)

        用姜黄烹制的健康米饭

      • 巴斯马蒂大米

        巴斯马蒂大米

        380日元(税込)

        香气扑鼻的印度米饭,非常适合搭配咖喱。

        1/10

        巴斯马蒂大米

        巴斯马蒂大米

        380日元(税込)

        香气扑鼻的印度米饭,非常适合搭配咖喱。

      • 孜然米

        孜然米

        390日元(税込)

        印度香米和孜然籽炒饭

        1/10

        孜然米

        孜然米

        390日元(税込)

        印度香米和孜然籽炒饭

      • 马塔尔犁

        410日元(税込)

        印度米饭配青豆

        1/10

        马塔尔犁

        410日元(税込)

        印度米饭配青豆

      • 蘑菇犁

        蘑菇犁

        410日元(税込)

        印度蘑菇饭

        1/10

        蘑菇犁

        蘑菇犁

        410日元(税込)

        印度蘑菇饭

    • Biryani

      • 印度香饭

        印度香饭

        -

        一道传统的印度米饭菜肴,用印度香米、肉类和香料慢炖而成。*如果您提前预订,即可立即享用印度香饭。

        1/10

        印度香饭

        印度香饭

        -

        一道传统的印度米饭菜肴,用印度香米、肉类和香料慢炖而成。*如果您提前预订,即可立即享用印度香饭。

      • 鸡肉比尔亚尼饭

        鸡肉比尔亚尼饭

        1250日元(税込)

        嫩鸡肉

        1/10

        鸡肉比尔亚尼饭

        鸡肉比尔亚尼饭

        1250日元(税込)

        嫩鸡肉

      • 羊肉比尔亚尼饭

        1300日元(税込)

        含有嫩羊肉

        1/10

        羊肉比尔亚尼饭

        1300日元(税込)

        含有嫩羊肉

      • 蔬菜比尔亚尼饭

        1250日元(税込)

        包含3种蔬菜

        1/10

        蔬菜比尔亚尼饭

        1250日元(税込)

        包含3种蔬菜

    備考

    ※照片就是一个例子。
    • facebook
    • twitter

    Herbal Spice Kitchen

    ハーブスパイスキッチン

    • 住所
      神奈川県横浜市中区本町3丁目24-1
    • アクセス
      从港未来线日本大通站1号出口步行2分钟、从马车道站6号出口步行2分钟、从JR京滨东北线关内站南口步行5分钟。
    • 電話
      045-6813-055
    • 営業時間
      周一~周五、周日: 11:00~23:00 (食物LO 22:00 饮料LO 22:00)
    • 定休日
      土壤

    Cookie利用について

    (C) 2024 Herbal Spice Kitchen

    Translated by Google